ARGENTINA : BUENO AIRES - SPRINGBOK TROPHY 2012

 

Springbok Trophy 2012

 

Civil Military defeated again and fell for the fifth consecutive annual series with the Springbok Trophy (Photos: Melito Cerezo).

Civil authority again beat Army, this time by 14-6 in a match played on Tuesday 25/9 on field 2 of Palermo and for the fifth consecutive year the series won the Trofeo Springbok. Recall that in the first game win also corresponded to civilians, but by 14-3. Thus, Civil won the contest by 37th. opportunity, while Military continues with 25 awards.

The winning team, which played Federico Virasoro Miguens Diego instead, turned out to be far superior to his rival, who would not let him win any partial (only the fifth tied 2-2). In Civil Dolphin highlighted Uranga, armed large game and Fortunato Gómez Romero, solvent and cash back to the wicker rivals. Instead, Horace Henry was the best military value, they also had a change in their lineup from the first encounter: Justin Contal by Joseph L. Karlen.

At the awards ceremony, Luis E. Lalor, chairman of the AAP and Cnl. Juan Carlos Brignardello, Remount and Veterinary Director, handed the Springbok Trophy and replicas to the winning team, while the finalists received their crowns from the hands of Bernardo Hiriart, vice president of the AAP and the CNL. Carlos Castignani, director of the Argentine Polo mother entity.

The trophy was donated in 1933 by the delegation of the South African Polo Association, in appreciation for their hospitality during his participation in our country. Designed by sculptor Durban Steinbank MA, is a bronze stylized springbok, reminiscent of a deer species typical of South African wildlife and is the hallmark of all South African sports performances, both locally and internationally.

Teams and progression:

 

Civil: Jorge Villamarín 1 (1 goal), Federico Virasoro 2 (2), Dolphin Uranga 5 (4, one penalty) and Fortunato Gómez Romero 2 (6, two penalty). Total: 10.

Military: Paul Bartron (h) 3 (1), Rodolfo Grazzini (h) 3, Horace Henry 3 (4, two criminal) and Justin Contal 2 (1). Total: 11.

Civil: (1-0) 3-0, 5-1, 7-2, 9-3, 11-5 and 14-6.

Judge: Gaston Caset.

 

~~~

 

Trofeo Springbok 2012

 

Civiles venció nuevamente a Militares y se quedó por quinta vez consecutiva con la serie anual por el Trofeo Springbok (Fotos: Melito Cerezo).

Civiles venció nuevamente con autoridad a Militares, esta vez por 14 a 6 en un encuentro disputado el martes 25/9 en la cancha 2 de Palermo y por quinta vez consecutiva se adjudicó la serie anual por el Trofeo Springbok. Recordemos que en el primer partido el triunfo también le correspondió a Civiles, pero por 14 a 3. De esta manera, Civiles se adjudicó el certamen por 37ª. oportunidad, mientras que Militares continúa con 25 galardones.

 

El equipo ganador, en el que jugó Federico Virasoro en lugar de Diego Miguens, volvió a ser muy superior a su rival, al que no le dejó ganar ningún parcial (sólo empató el quinto 2-2). En Civiles se destacaron Delfín Uranga, de gran armado de juego y Fortunato Gómez Romero, solvente back y efectivo ante los mimbres rivales. En cambio, Horacio Henry fue el mejor valor de Militares, que también tuvo un cambio en su alineación con respecto al primer encuentro: Justino Contal por José L. Karlen.

En la ceremonia de premiación, Luis E. Lalor, presidente de la AAP y el Cnl. Juan Carlos Brignardello, director de Remonta y Veterinaria, le entregaron el Trofeo Springbok y las réplicas a los integrantes del equipo ganador, mientras que los finalistas recibieron sus copas de manos de Bernardo Hiriart, vicepresidente de la AAP y del Cnl. Carlos Castignani,  consejero de la entidad madre del Polo Argentino.

 

El trofeo fue donado en el año 1933 por la delegación de la South African Polo Association, en agradecimiento a las atenciones recibidas durante su participación en nuestro país. Diseñado por la escultora de Durban, M. A. Steinbank, consiste en un springbok estilizado de bronce, que recuerda una especie de ciervo propio de la fauna sudafricana y que constituye el distintivo de todas las representaciones deportivas de Sudáfrica, tanto local como internacionalmente.

 

Los equipos y la progresión:

 

Civiles: Jorge Villamarín 1 (1 gol), Federico Virasoro 2 (2), Delfín Uranga 5 (4, uno de penal) y Fortunato Gómez Romero 2 (6, dos de penal). Total: 10.

Militares: Pablo Bartrons (h) 3 (1), Rodolfo Grazzini (h) 3, Horacio Henry 3 (4, dos de penal) y Justino Contal 2 (1). Total: 11.

 

Civiles: (1-0) 3-0, 5-1, 7-2, 9-3, 11-5 y 14-6.

 

Juez: Gastón Caset.

spring

 
ARGENTINA : BUENO AIRES - SPRINGBOK TROPHY 2012  

Tags

Related Posts

  • No Related Posts

About the author

 
 

0 Comments

You can be the first one to leave a comment.

 
 

Leave a Comment

 




 
 
 
 
 
  • RSS
  • Twitter
  • Facebook
  • Google+
  • YouTube
  • Pinterest